I had to stop my oestrogen for a few weeks whilst waiting on biopsy results and my sleep problems were the first symptom to return! So yes, my experience says that your sleep problems are very probably due to falling estrogen levels. I'm one week back on my Oestrogel and my sleep is beginning to improve.
I agree with discogurl, can you speak with your gp and get an alternative prescribed?